“Geri iade etmek!”
İade etmek: Geri vermek demektir.
Yani “iade etmek” geri sözcüğüyle birlikte kullanılmaz.
Kullanılırsa Türkçe anlatımda “anlatım bozukluğu” yapılmış olur!
Demek ki neymiş?
Geri iade edilmezmiş!
Ya “geri verdim” diyeceksiniz ya “iade ettim”
Bu hatırlatmayı niye mi yaptık?
FOX Televizyonunun sabah haberlerinde :
“Amerika, S 400’leri Rusya’ya geri iade edin, diyor.”
diye bir cümle kullanıldığı için yaptık.
Türkçeyi doğru öğrenelim, düzgün kullanalım ve sevelim, sevelim, sevelim! Kurallarına da saygı duyalım.
NE MUTLU TÜRK’ÜM DİYENE!